花花:“这是网络用词,就是以前的九年义务教育没完成的意思,通俗点,就是没文化。”
“宝,鹿昭有大学文凭,是他靠自身努力考取的,懂四门外语,英,韩,日,法。”
“虽不是十分精通,但足够秒掉这些喷子。”
小魔头小嘴一张,指着最前头的黑粉问话:“你是几漏鱼?”
黑粉挺直腰杆儿。
“我可不漏,有实实在在的文凭,四年本科大学,两年读研,名副其实的研究生。”
那一脸骄傲的模样,不知道的还以为他拿下博士最高学位了呢。
“So,?? double??? ??Neuf さかな。”(作者也是鱼,直译,高手勿喷,哈哈哈。)
小人儿一本正经的评价,听懵众人。
鹿昭怔了一会,就听小人儿继续:“研究生,你来翻译一下,我说的外语是什么意思?”
黑粉:......
鬼知道她说的是什么鬼?
So和double他听出来了,其他的,小奶音不是很清晰,他没辨认出来。
小人儿撅嘴朝天哼了声。
“不知道了吧,昭哥哥,你大发慈悲给他指导指导。”
鹿昭:......
他应该知道吗?
小学至大学十六年,加读研两年就是十八年,是九的双倍。
小家伙是这样想出来的吗?
“So和double译为‘所以’和‘双倍’。”
“?? 和??? ??是韩语‘你是’和‘没文化’之意。”
“Neuf 是法语数字9。”
“さかな是日语‘鱼’的意思。“
“合起来是:所以,你是双倍没文化的九鱼,没漏。”
喜欢快穿:魔头崽崽当人后她又熊又虎请大家收藏:(www.20xs.org)快穿:魔头崽崽当人后她又熊又虎20小说网更新速度全网最快。