熬áo,烤干,煎干。《周礼·地官·舍人》:“共饭米熬谷。”(共:供给。)
我们来详尽解析《周礼》中这条看似简短,却蕴含深意的记载。
一、原文、注释与翻译
1. 原文
《周礼·地官·舍人》:“丧纪,共饭米、熬谷。”
2. 关键词注释
· 丧纪:指丧事的礼仪制度。“纪”即事,特指凶事。
· 共:通“供”,供给、提供。这是用户已提供的正确注释。
· 饭米:用于填入死者口中的米。这是古代“饭含”之礼的一部分。“饭”在此作动词。
· 熬谷:经过炒制或烘干的谷物。“熬”指用火烘炒,使其干燥。
· 舍人:周代官名,属地官司徒系统,掌管宫中粮米、物资的仓库以及平日的分配,在特定礼仪活动中负责提供所需物品。
3. 现代汉语翻译
(舍人的职责是:)遇到丧事时,负责供给用于“饭含”的米,以及经过烘炒的谷物。
二、着作介绍与创作背景
1. 着作介绍:《周礼》
· 性质与地位:《周礼》,原名《周官》,儒家经典“十三经”之一,是中国古代关于政治理想与官制体系的集大成之作。它通过详尽的官职设计,描绘了一套完整、系统、等级森严的国家治理蓝图。
· 内容结构:全书分为《天官》、《地官》、《春官》、《夏官》、《秋官》、《冬官》六篇,以天地四时配称六官,每官下辖数十种官职,详细规定了其编制、职责与协作关系,构成了一个理想化的官僚宇宙。
· 成书背景:传统说法认为为周公旦所着,但现代学界普遍认为其成书于战国时期。它融合了西周以来的政治实践与战国诸子的理想政治观念,是战国时人对完美国家制度的想象与设计。
2. 创作背景与制度语境
“共饭米熬谷”这一记载,并非描述一个具体的故事,而是一套理想化国家制度中的一个具体工作流程。
· “礼”的体现:在周代,“礼”是维系社会秩序的核心。丧礼是其中非常重要的一环,有着极其繁琐和严格的规定。国家设官分职,其中一个重要目的就是保障各种礼仪,尤其是王室和贵族礼仪的顺利执行。
· “舍人”的角色:舍人作为物资保管和供应官,其职责贯穿了生老病死、祭祀宴飨。在丧礼这个特定场景下,他的任务就是确保礼仪所需的特定物资(饭米、熬谷)能够及时、足量地提供。
· 制度的细密性:这条记载体现了《周礼》所构建制度的极端细密和高度专业化。连丧礼中需要用哪种米、哪种谷物,由哪个部门的哪个官员提供,都规定得一清二楚,反映了古人“国之大事,在祀与戎”的观念,以及通过制度化管理来实现社会有序运行的理想。
三、寓意与深层内涵
这句简短的职责描述,背后蕴含着丰富的文化与社会寓意:
1. 对逝者的敬畏与告慰:“饭含”之礼,是希望逝者在另一个世界不会挨饿,体现了古人“事死如事生”的朴素生命观和灵魂观。而“舍人”供给此物,代表的是国家(或宗族)对成员最终的关怀与责任。
2. 礼仪的制度化与国家化:将丧礼用品纳入国家官职的职责范围,意味着礼制不再是民间习俗,而是上升为国家行为。这象征着权力通过介入人生最重要的仪式(如丧礼),来强化其权威性和对社会生活的控制力。
3. 社会秩序的象征:《周礼》的核心思想是“设官分职,以为民极”(设立官职,作为民众的准则)。舍人供米谷的行为,是一个微观缩影,展示了整个国家机器如何像精密钟表一样,通过每个官员履行其细小而明确的职责,来维持社会这个大机器的正常运转与和谐秩序。
4. 实用性与象征性的结合:“熬谷”很可能具有实用性(如防腐、防虫、易于抛洒)和象征性(经过火炼,代表纯净或转化)的双重目的,体现了古人在礼仪中将现实需求与精神信仰完美结合的智慧。
四、结合现实论述
《周礼》中这条古老的制度规定,对于今天的社会治理、组织管理和文化建设,依然具有深刻的启示:
1. 对现代公共服务的启示:标准化与人性化
· “舍人供米”可以看作是古代的国家公共服务。在今天,完善的公共服务体系同样需要明确的职责划分(如民政部门、社会保障部门)和标准化的服务流程。
· 启示在于,现代公共服务在追求效率和标准化的同时,不应失去其人文关怀的内核。就像“饭米”是为了安抚逝者,我们的社保、医保、养老、殡葬等服务,也应体现对公民从生到死的全程尊重与关怀,实现 “制度之冷”与“人性之暖”的平衡。
2. 对组织管理的启示:职责明确与流程精细
· 在一个企业或组织中,最理想的状态就是像《周礼》设计的那样,每个岗位(“舍人”)都清楚自己在特定情境(“丧纪”)下的具体任务(“共饭米熬谷”)。这避免了推诿和混乱,提高了协同效率。
· 现代企业的SOP(标准作业程序)和ERP(企业资源计划)系统,其核心思想与《周礼》的官制设计一脉相承,都是通过精细化的流程管理,确保资源在正确的时间、以正确的方式、被提供给正确的人和环节。
3. 对文化传承的启示:仪式感与精神归属
· 尽管古代的“饭含”之礼已不再普遍实行,但其内核——通过庄严的仪式来表达对生命和逝者的尊重——依然重要。在现代社会,无论是国家公祭仪式,还是家庭追思会,这种仪式感能赋予个体深厚的精神慰藉和文化归属感。
· 它提醒我们,在快节奏的现代生活中,不应完全抛弃传统的仪式。这些仪式是文化的“锚点”,能够帮助我们对抗生命的虚无感,确认自身在历史长河中的位置。
结语:
“共饭米熬谷”这五个字,远不止于一份枯燥的官职说明书。它是一扇窗口,让我们窥见了中国古代那种将精神信仰、人文关怀与社会治理熔于一炉的宏大智慧。它告诉我们,一个理想的社会,不仅要有高效运转的制度齿轮,更要有滋养人心的文化温度。这份跨越千年的启示,至今仍在提醒着我们如何构建一个既井然有序,又充满温情的人类家园。
喜欢古汉语常用字字典故事请大家收藏:(www.20xs.org)古汉语常用字字典故事20小说网更新速度全网最快。