· 传承需要“翻译”与引导:作为教育者和文化工作者,我们的责任不是抱怨经典难懂,而是像韩愈一样,做经典的“解诂”者,用现代人能够理解的方式(如白话翻译、趣味解读、影视化呈现)来活化经典,降低大众的学习成本,而非让其永远“佶屈聱牙”下去。
2. 对个人治学与成长的启示:拥抱“困难”,方能精进
无论是在学术研究还是专业技能的学习上,我们都会遇到自己的“周诰殷盘”。
· 克服“舒适区”:学习编程时面对复杂的算法,研究医学时背诵繁复的解剖名词,学习法律时钻研晦涩的法条……这些过程都是“佶屈聱牙”的。如果因为困难而放弃,就无法达到精深的境界。
· “佶屈聱牙”是精进的阶梯:韩愈说“业精于勤荒于嬉”,这个“勤”就包括了克服“佶屈聱牙”的过程。只有经历了这种脑力上的艰苦磨砺,知识结构才能牢固,思维能力才能得到真正的提升。
3. 对社会的启示:评价体系应重视“内涵”而非仅看“形式”
韩愈所处时代,骈文追求辞藻华丽而内容空洞。他推崇“佶屈聱牙”的古典,实质是呼吁文章要回归思想和内容本身。
· 批判形式主义:在当今社会,无论是学术界的“论文八股”,还是商业宣传的浮夸辞令,都存在重形式轻内容的倾向。我们应当时刻警醒,避免陷入华而不实的陷阱。
· 鼓励深度思考:一个健康的社会应当鼓励和容纳那些初看“佶屈聱牙”、实则富有洞见的思想和表达。对于看似不那么“顺滑”的批判和不同声音,应给予更多的耐心和理解,因为其背后可能蕴含着深刻的洞察。
五、结语
“周诰殷盘,佶屈聱牙”八个字,不仅是韩愈对古代文献特征的精准概括,更是他本人文化立场与人生境遇的生动写照。它告诉我们:
· 于文化,真正的传承在于理解并克服其最初的“艰深”,汲取其中的智慧。
· 于个人,成长之路必然伴随“佶屈聱牙”的挑战,战胜它们,方能实现价值的升华。
· 于社会,需要建立更能识别和珍视内在价值的评价体系。
这种面对“难”的态度——不是回避,而是认知、解析并最终超越——正是中华文明乃至个人得以不断进步的根本动力。
喜欢古汉语常用字字典故事请大家收藏:(www.20xs.org)古汉语常用字字典故事20小说网更新速度全网最快。