TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

20小说网 >> 盗墓世界短故事 >> 第20章 方言学习班

小花寄来的那个青铜兽首壶,最终被胖子摆在了柜台最显眼的位置,美其名曰“镇店之宝”,虽然这“宝”的价值更多体现在它是解大董事长亲手寄来的“垃圾”这份意义上。每次有客人对着它露出好奇的表情,胖子就会神秘兮兮地压低声音:“嘿,老物件儿,有来历的!”成功唬住过几个附庸风雅的游客。

雨村的夏日就在这种偶尔一惊一乍、大多懒散平淡的日子里缓缓流淌。天气依旧湿热,但大家似乎也逐渐习惯了这种节奏,找到了各自的生存方式。胖子学会了在一天中最热的时候午睡,小花搞了个便携式小冰扇对着吹,刘丧干活专挑阴凉地方。只有小哥,依旧保持着他的作息,仿佛温度对他而言只是个无关紧要的数字。

语言,成了我们融入当地生活的最后一道壁垒,尤其是对胖子而言。

这天傍晚,天气稍微凉爽了些,隔壁开小卖部的王婶过来串门,顺便结一下上次赊的酱油钱。胖子拿着计算器,操着一口半生不熟的塑料普通话跟人交流。

“王婶儿,酱油一瓶,盐两包,再加那个……辣、辣椒酱是吧?一共是……呃……十块八毛……不对,十八块……等等我再算算……”胖子对着计算器按得噼啪响,额头冒汗。

王婶是个热心肠,笑着用浓重的本地口音说:“莫急莫急,王老板,是十八块五角。”

“十八块五?哦对对对!五毛!瞧我这脑子!”胖子一拍脑袋,讪笑着付了钱。

王婶收了钱,又闲聊两句:“王老板,你们外地来的,要多学学咱本地话嘛,好办事哩!”

这句话像是点燃了胖子的某根神经。王婶一走,他立刻叉着腰,对着我和小哥宣布:“胖爷我决定了!要开办喜来眠方言学习班!第一个学员就是我本人!目标是一个月内能用本地话跟大妈们讨价还价!”

我对此表示悲观:“胖子,你先把普通话里的儿化音整明白再说吧。你那是北京话吗?我听着像东北大碴子混搭天津快板。”

“滚蛋!胖爷我这叫语言天赋异禀!”胖子不服,立刻开始付诸行动。他不知从哪弄来个小本本,开始有意识地收集各种本地词汇。

于是,喜来眠的日常又多了一项娱乐活动。

比如吃饭的时候,胖子会指着青菜问刘丧:“哎,丧背儿,这玩意儿本地话咋说?” 刘丧紧张地回忆:“好、好像叫……‘喔菜’?” 胖子立刻跟读:“卧菜?” “是‘喔’……有点像公鸡打鸣那个声音……” “喔——菜!”胖子拉长了声音,学得怪腔怪调,逗得我饭都快喷出来。 小哥默默吃饭,眼皮都没抬。

又比如看到一只鸡走过,胖子又会问:“鸡呢?鸡咋说?” “就……‘给’?”刘丧也不太确定。 “给?”胖子重复,然后自己乐了,“这好!以后吃鸡就说‘杀个给’!哈哈!”

他学得兴致勃勃,但效果着实感人。那口音从他嘴里出来,总是带着一股浓烈的、不伦不类的味道,听得人头皮发麻。他还特别喜欢活学活用,而且专挑难的学。

有一次他跟村里一个老头学了一句夸人厉害的词,叫“楞杠”,意思是“很厉害”“很棒”。胖子如获至宝,到处显摆。

下午小花处理完事情,到院子里透气。胖子立刻凑上去,竖起大拇指,用他那破锣嗓子、极其蹩脚的发音大声道:“解董!楞杠!”

小花:“……” 他愣了一下,才反应过来胖子在说什么,脸上那惯常的、游刃有余的笑容瞬间僵住,嘴角微微抽搐,像是想笑又觉得有失身份,最终化为一个复杂的、看傻子似的表情,看着胖子。

我在旁边差点笑断气。

胖子还不自知,又转向刚修理完篱笆的小哥,同样竖起大拇指,中气十足地喊:“小哥!楞杠!”

小哥正在收工具,闻言动作顿了一下。他缓缓转过头,看着一脸“求表扬”的胖子,那双古井无波的眼睛里,再次清晰地浮现出那种“……又来了”和“无法理解”的无奈感。他沉默地看了胖子两秒,什么也没说,拎起工具袋转身走了。

但这并没打击到胖子的积极性,他很快找到了新的应用场景——砍价。

村里时不时会有挑着担子来卖山货或者水果的农户。以前都是我去买,用普通话,价格也算公道。现在胖子非要抢着去,试图展示他的学习成果。

一次有个老大爷来卖竹笋,胖子雄赳赳气昂昂地出去了。 “老丈楞!(老大爷)!这个……竹、竹笋……多、多少钱一斤咯?”他憋了半天,憋出几个词,口音怪异得像外国人说中文。

老大爷愣了一下,才听懂,笑着说了个价。

胖子一听,立刻摇头,开始他的表演:“莫那么杠(别那么贵)嘛!便宜点咯!你看我这麽……这么大只(这么大个)!买得多咯!”他一边说一边比划,表情丰富,肢体语言夸张。

老大爷被他逗笑了,大概也觉得有趣,居然真的跟他一来一回地讨价还价起来。胖子把他会的所有本地词都颠来倒去地用,什么“好划不来”(不划算)、“便宜滴滴咯”(便宜一点点)等等,虽然发音稀烂,但气势十足。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

盗墓世界短故事最新章节 - 盗墓世界短故事全文阅读 - 盗墓世界短故事txt下载 - 冷寒冰1314的全部小说 - 盗墓世界短故事 20小说网

猜你喜欢:十日终焉龙族风水之王诡舍阴间商人六合奇闻录死亡十万次,我在诡异世界封神在陷入永恒黑夜前宿舍求生,我被拉进了管理群御鬼师:我契约了亿只S级鬼物!阴间神探无限流:在惊悚世界当万人迷神相诡医规则怪谈:我即怪谈奇门命术惊悚领域:从精神病院进入诡世界农家记事黑暗中的侦探事务所诡异游戏:我可以无限刷新奖励无限:欢迎来到暗黑童话世界重生后,真千金在恐怖游戏赢麻了我死后被老婆养尸,从僵尸到旱魃屌丝小保安,遇见女鬼逆袭了天字第一当女神被骗去缅北后,我成了送阴人第八天的愿望
完本推荐:重生之将门毒后全文阅读嫡嫁千金全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读老祖别苟了,宇宙要没了全文阅读龙族全文阅读网游:我有超神级天赋全文阅读超能黄金瞳全文阅读官运:从遇到美女书记开始全文阅读官场:救了女领导后,我一路飞升全文阅读混沌天帝诀全文阅读赌石之财色无双全文阅读仙逆全文阅读烟雨楼全文阅读彪悍军嫂,一手烂牌打上人生巅峰全文阅读四合院里的悠哉日子全文阅读七天拯救大明?我还是上吊吧全文阅读我在天牢,长生不死全文阅读重生1989:缔造华夏科技帝国全文阅读官路红颜全文阅读我在星际重着山海经全文阅读
最近更新:七零:获得签到系统后,下乡躺赢错嫁反派大佬,随军养崽躺赢了混沌药师至尊丐帮神丐灵气复苏,开局觉醒灵根金神小火穿梭诸天的遗憾弥补者狼人杀:狼王承传外卖神车渡红尘崩铁:五次蝉鸣,终成尊!修仙,所有人都以为她背景很强刚提离婚,影后老婆怎么成病娇了此生不如不见快穿:强制文男主攻略手册道渊之上取消婚礼的风,吹来了轮椅上的他存储空间说说浮墟致命清算:从派出所民警开始祈君昭菩提镇诸天港综:开局被乌鸦掀桌,反手怼他你让我拜魔头为师?洪荒:开局一根参,靠送礼物成圣反派:仙帝打练气吗?有点意思药王重生之都市崛起我在大奉加点成道祖让未来的我们更加耀眼慧悟人生卷圣僧破戒后,反手把我锁腰袈裟烬余书:寒江洗冤录

盗墓世界短故事最新章节手机版 - 盗墓世界短故事全文阅读手机版 - 盗墓世界短故事txt下载手机版 - 冷寒冰1314的全部小说 - 盗墓世界短故事 20小说网移动版 - 20小说网手机站