TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

20小说网 >> 桔子一梦 >> 中国古代寓言故事~杞人忧天

中国古代寓言故事~杞人忧天

《杞人忧天》乃是中国战国时期道家经典之作——《列子》里所记述的一则饶有趣味的寓言故事。此寓言以一个杞国人成天忧心忡忡地害怕天地会崩塌坠落为主线展开叙述。这个杞人整日沉浸于这种毫无来由且不必要的担忧之中,心中充斥着无穷无尽的愁苦与焦虑。他的这种行径不仅给自己带来了极大的困扰,也搅扰得周围之人不得安宁。

这则寓言旨在讥讽那些如同这位杞人一般,终日怀揣着毫无根据、不切实际的忧虑和烦恼,自己折磨自己同时还影响他人的平庸之辈。它清晰明了地告诫众人:切莫毫无缘由地陷入无谓的忧虑和担惊受怕之中。

从整体来看,整篇文章蕴含深意,其寓意发人深省;塑造的人物形象生动鲜活,跃然纸上;语言简洁明快,却能精准地传达出所要表达的意思;逻辑严密有序,环环相扣,令人信服;行文流畅自然,气韵连贯,读来犹如行云流水般一气呵成,给读者留下了极为深刻的印象。

原文

杞人忧天⑴

杞国有人忧天地崩坠⑵,身亡所寄⑶,废寝食者。

又有忧彼之所忧者⑷,因往晓之⑸,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸⑹,终日在天中行止⑺,奈何忧崩坠乎?”

其人曰:“天果积气⑻,日月星宿⑼,不当坠邪?”

晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠⑽,亦不能有所中伤⑾。”

其人曰:“奈地坏何⑿?”

晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚⒀,亡处亡块。若躇步跐蹈⒁,终日在地上行止,奈何忧其坏⒂?”

其人舍然大喜⒃,晓之者亦舍然大喜。1

注释译文

词句注释

⑴杞:周朝时分封的诸侯国,都城雍丘,在今河南杞县。

⑵崩坠:崩塌,坠落。

⑶身亡(wú)所寄:没有地方存身。亡,同“无”。寄,依附,依托。

⑷又有忧彼之所忧者:又有一个为他的忧愁而担心的人。之,的。忧,忧愁,担心。

⑸晓:开导。

⑹若:你。屈伸:身体四肢的活动。

⑺终日在天中行止:整天在天空气体里活动。行止,行动和停止。

⑻果:果然,当真。

⑼宿(xiù):古代天文学家把天上的某些星的集合叫做“宿”。邪,同“耶”,吗。

⑽只使:即使。

⑾中(zhòng)伤:打中击伤。

⑿积块:堆积的土块。

⒀四虚:四方。

⒁躇(chú)步跐(cǐ)蹈:泛指人的站立行走。躇,立;步,行;跐,踩;蹈,跳。

⒂奈何:为什么。

⒃舍然:释然,舍弃心事的样子。舍,即“释”。

1

白话译文

逐句

全译

杞国有个整日忧心忡忡的人,他担心天会像那破碎的蛋壳般塌陷,地会如那决堤的洪水般下陷,自己将无处安身立命,以至于寝不安席,食不甘味。

另有一人,对这个杞国人的忧虑深表同情,于是前去好言劝慰,说道:“天不过是那浩渺宇宙中积聚的气体罢了,就如同那无边无际的海洋一般,没有任何一处是没有空气的。你每一个细微的动作,每一次轻柔的呼吸,整日都在这广阔的天空下活动,又何必忧心天会塌下来呢?”

那人反驳道:“天若是真的由气体积聚而成,那日月星辰岂不是会像那断了线的风筝般坠落下来?”

劝慰他的人赶忙解释:“日月星辰,亦是由气体积聚而成,它们只不过是气体中闪烁着光芒的存在,即便坠落下来,也如同那轻盈的羽毛,不会对人造成丝毫伤害。”

那人仍不罢休,继续追问:“那地若是塌陷下去,又当如何是好?”

劝慰他的人不紧不慢地回答:“地不过是那堆积如山的土块罢了,它们如同那坚不可摧的堡垒,填满了四面八方的空虚之处,没有任何一处是没有土块的。你每一次轻快的行走,每一次矫健的跳跃,整日都在这坚实的大地上活动,又何须忧心会陷下去呢?”

那个杞国人听闻此言,如醍醐灌顶,心中的重担瞬间烟消云散,喜笑颜开;劝慰他的人也如释重负,脸上露出了欣慰的笑容。

听着语文老师温柔地讲解,我面前渐渐浮现出一个场景——在那古老的杞国土地上,那位曾经忧天忧地的杞人和开导他的智者站在一片田野间。突然,天空闪过一道奇异的光,紧接着一个巨大的火球从天而降。

杞人瞪大了眼睛,刚消散的恐惧又涌上心头,“这难道就是天要塌了?”智者也面露惊愕之色。然而,那火球在接近地面时,竟缓缓停下,化作一个散发着光芒的神秘物体。

从里面走出一个身着奇装异服的人,他笑着说:“莫怕,吾乃来自遥远星系之人。你们所谓的天,实则是浩瀚宇宙,虽偶有流星划过,但并无崩塌之危。而大地,也比你们想象的坚固得多。”

杞人和智者恍然大悟,原来世间还有如此奇妙之事。此后,杞人再也不为无端之事担忧,反而对世间万物充满好奇,跟着智者四处探寻知识,而那来自外星之人的出现,也成为了杞国人口中的传奇故事。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

桔子一梦最新章节 - 桔子一梦全文阅读 - 桔子一梦txt下载 - 桔子一梦的全部小说 - 桔子一梦 20小说网

猜你喜欢:网游:我的毒能屠神领主求生:开局木板建设海岛帝国胜天半子?我祁同伟只想进部!梦回大明春四合院傻柱重生了同租室友是训犬师网游之三国王者全民领主:我有一颗黑龙之心末日诡异网游:我开局征服鬼女皇网游之一杆长枪定乾坤死亡奖励神器!全服玩家求我别死华夏魔术师:全NBA都想断我球网游:分解装备就变强柯南:画风不同请不要强行融入末日游戏:领主超强却过分谨慎四合院之大山里的诱惑诸天万域争霸柯南之酒厂过家家霍格沃茨的和平主义亡灵巫师戏神:我不是死神满朝名臣,你让我怎么做昏君?全民:我的领地全是女神!悦悦巅峰王者全民转职双天赋召唤师什么叫Carry型上单啊原神:前世曝光女主都来追我啦!
完本推荐:重生之将门毒后全文阅读嫡嫁千金全文阅读辞金枝全文阅读仙逆全文阅读港片:穿越洪兴,你让我做善事?全文阅读七天拯救大明?我还是上吊吧全文阅读全球高考全文阅读重生巫族,牧守洪荒全文阅读四合院:我要扛起这个家全文阅读军婚超极甜:七零兵哥哄我生二胎全文阅读极寒末世:我用聚宝盆囤亿万物资全文阅读匹夫驾到全文阅读规则怪谈:我能完美利用规则全文阅读四合院一品良民赵大海全文阅读祁同伟:胜天半子,我要逆天改命全文阅读上门龙婿全文阅读掠夺无数天赋,我在全民时代封神全文阅读流放,医妃搬空库房悠哉逃荒全文阅读神奇宝贝:新生小智,从丰缘开始全文阅读年代作精小姑子的吃瓜日常全文阅读
最近更新:HP:在霍格沃茨的万人迷日常我是缺德罗曼,不一样罗德曼游轮上奇遇豪门千金手提长剑快穿:论偏执病娇的正确救赎八个男主火葬场洪荒我主宰谁与争锋龙族:总有小母龙对我图谋不轨混沌真经斩神:原魔代理,开局解锁执行官白蟾小师祖改嫁后夫君要造反?这皇后我当定了宗门皆大佬,小师妹唯爱捡破烂人生剧本:掠夺机缘的我登临巅峰沉浸式快穿之炮灰的三百六十计从变成铠甲召唤器开始全球警报,那个男人下山了!地狱开局,偶遇神明,开局起飞!应该是刚刚好甜蜜交织:缘来是你堕落后,高冷校花不语只是一味掏钱加钟恨骨迷情穿书种田:炮灰女配的逆袭手册空间通古今,我助大将军平九州冷王追爱:情缠毒医狂妃本命人三国第一强兵当疯子两年后,假千金带娃炸全家你们管这叫邪修?从地狱里走来,自骄阳中盛开

桔子一梦最新章节手机版 - 桔子一梦全文阅读手机版 - 桔子一梦txt下载手机版 - 桔子一梦的全部小说 - 桔子一梦 20小说网移动版 - 20小说网手机站