2006年11月6日下午两点零七分，底特律城区。
湖人队大巴在警车开道下缓慢行驶，像一艘在怒海中挣扎的小船。道路两侧聚集着数百名活塞球迷，他们敲打着车窗，挥舞着蓝色的旗帜，嘴里喊着不堪入耳的脏话。
“滚回洛杉矶！”
“烧纸的小丑！”
“科比是强奸犯！”
一块鸡蛋砸在车窗上，蛋黄沿着玻璃缓缓下滑。司机面无表情地打开雨刷，蛋液被刮成一道难看的痕迹。
“真热情。”拉贾·贝尔干巴巴地说。
德里克·费舍尔摇头：“2004年我们来打总决赛时更糟。有人往大巴上扔死老鼠。”
秦铭坐在靠窗位置，看着外面那些扭曲的脸。这些人不是骑士球迷那种“我们支持自己球队”的热情，而是一种近乎仇恨的敌意。他能理解——底特律这座城市在过去三十年里流失了一半人口，工厂倒闭，失业率飙升。活塞队是这座衰落城市最后的骄傲，而湖人……代表着他们最讨厌的一切：好莱坞的浮华，加州的阳光，还有那些天生就拥有他们奋斗一生也得不到的东西的明星球员。
“别理他们。”科比闭着眼睛，“这些声音，进了球场会放大一百倍。”
大巴驶入下城区，街道愈发破败。废弃的厂房像巨兽的骨架，窗户破碎，墙面上满是涂鸦。秦铭看到一幅巨大的壁画：本·华莱士和拉希德·华莱士并肩而立，脚下踩着科比的画像。
“艺术气息浓厚。”秦铭评价。
科比终于睁开眼睛，看了一眼壁画，冷笑：“去年季后赛我们淘汰他们后，有人在那上面给我画了个王冠。看来被涂掉了。”
下午两点四十三分，大巴抵达湖人队下榻的酒店——一家四星级酒店，但外墙斑驳，看起来像是三星。门口有保安拉起警戒线，但仍有球迷在对面人行道上叫嚣。
“抓紧时间。”菲尔·杰克逊第一个下车，“三点开始训练，四点结束，六点吃晚餐，七点出发去球馆。”
球员们鱼贯下车，拖着行李快步走进酒店。秦铭刚踏进大堂，就听到一声惨叫。
“啊——！”
声音来自健身房方向。所有人冲过去，看到克里斯·米姆躺在地板上，抱着右脚脚踝，脸色惨白。
“怎么回事？”队医冲过来。
“我……我就做了个简单折返跑……”米姆疼得说话都断断续续，“踩到汗水……滑了……”
队医脱下他的球鞋，脚踝已经肿了起来，比奥尼尔好不了多少。
菲尔·杰克逊的脸色瞬间变得铁青：“能走吗？”
米姆试图站起来，但刚一动就疼得龇牙咧嘴。队医摇头：“至少一级扭伤。要拍片确认。”
大堂里死一般寂静。奥尼尔已经确认缺阵两周，现在米姆又受伤，湖人内线……空了。
“布莱恩·库克。”杰克逊看向替补大前锋。
库克身高208公分，体重106公斤，技术全面但对抗偏软。让他打首发中锋对抗本·华莱士？所有人都知道结局。
“教练，”秦铭突然开口，“我可以打五号位。”
“你？”杰克逊盯着他，“秦，你只有206公分，体重102公斤。本·华莱士虽然不高，但体重有120公斤，而且……”
“而且他是四届最佳防守球员。”秦铭接话，“我知道。但我有办法。”
“什么办法？”
“不让他接球。”秦铭说，“用速度绕前，用预判断传球路线。就算他接到球，我也能干扰他的出手。”
科比走过来：“教练，让他试试。我们在克利夫兰看到过，他能防住勒布朗的突破，就能防住本的背打——本的技术还不如勒布朗。”
杰克逊沉默了几秒，然后点头：“好。训练时你先试试。布莱恩，你打四号位。其他人，放下行李，十分钟后大堂集合去训练馆。”
三点十七分，湖人队抵达底特律活塞的训练馆——不是奥本山宫殿，而是球队的私人训练中心。这是一栋灰扑扑的三层建筑，墙面上漆着活塞队标志性的蓝色马头LOGO。
“真冷啊。”费舍尔一下车就缩起脖子。
底特律十一月的寒风像刀子，切割着暴露在外的每一寸皮肤。训练馆门口，两个穿着活塞训练服的保安斜眼看着他们，没有开门的意思。
“我们是预约了的。”球队公关上前交涉。
其中一个保安嚼着口香糖，慢悠悠地说：“哦，湖人队啊。不好意思，暖气坏了，里面零下五度。”
“什么？”公关瞪大眼睛。
“开玩笑的。”保安咧嘴笑了，露出缺了一颗门牙的嘴，“进去吧。别冻死在里面。”
大门打开，一股霉味扑面而来。训练馆内部比外面看起来更破旧，木地板有些地方已经翘起，篮筐上的油漆斑驳脱落，天花板上的灯管有一半不亮。
“这就是总冠军球队的训练馆？”贝尔难以置信。
“底特律就这样。”科比已经换上训练服，“他们把钱都花在球员身上了。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！