陈威和柏辛树都陷入了沉思。
左佑佑多说了一句：“所以为什么要古籍数字化，因为很多年轻人是真的没什么钱，你觉得买书不贵，但他们确实会有压力。所以才需要互联网的资源共享，哪怕收点费，对年轻人来说，也划算很多。”
陈威仔细地听着，凝神思考。
柏辛树有些羞愧。作为中华大典的负责人，他确实太过拘泥了一些。
如果说，关于古籍数字化，他之前是被左佑佑说服，现在，在听了左佑佑这些话以后，他才有了更深刻的理解，并开始认同。
柏辛树由衷地说：“确实有点惨，你辛苦了。”
“也还好。”左佑佑回头笑了笑，摆摆手。
“年轻人的生活就像是月亮与六便士。就我自己而言，当我身处其中的时候，因为大家都这样熬过来的，我根本就没时间也没心思去想“惨”，反而在一次次折腾中，努力把日子过下去。”
“如果能把日子越过越好，那就更好了。”
“惨不惨的，都是在解决了生存困境后，才有心思去自怜自叹一下：‘啊，当年真的有点惨。’”
“在艰苦的人生中，也要努力装饰花边。”
柏辛树总结：“旁观者看见六便士，局中人看见月亮。”
“没错。”
陈威一直在仔细地听，没有说话。
左佑佑坐在陈威的车上，关掉了这个网络段子合集剧。
而柏辛树，经过与左佑佑的相处，终于明白了一个道理。
就好像，没有生活的文艺作品，无论怎么装饰，都将悬浮于真实之上，不过是洞穴中的影子。
如果古籍把自己定位成精英文化，悬浮于大众之上，那也总有一天，会彻底消亡。
在柏辛树的思索中，司机把车子缓缓驶入“有钱人小区”。
左佑佑扒着车窗看。
房子大一些，绿化多一些，楼层低一些。
她有些疑惑地和柏辛树小声BB：
“好像……也没看出哪里特别？”
柏辛树小声说：“旁边就是某某局。”
左佑佑立刻觉得晴天霹雳：“是那个讲名字都会被炸号的某某局？”
她再看这个小区，感觉一切都魔幻现实起来。
车子驶入地下车库，画风一下就变了。
整个车库就像酒店大堂一样，明丽堂皇，丝毫没有一个地下车库应有的自觉，是左佑佑自己租住的次卧的几十个那么大。
干净，漂亮，通透。
左佑佑觉得拿自己的次卧和人家的车库相比简直就是越级碰瓷，因为她的次卧甚至还没有陈威的电梯大。
是的。
陈威的专属电梯，竟！然！是！声！控！的！
上下左右，包括电梯门，都是屏幕，科技感十足。这些投影出一个虚拟空间，所以小小的电梯，看起来足有一个音乐厅那么大。
走进陈威的“行宫”，左佑佑下意识抱住自己的肩膀。
那是什么，是客厅，还是网球场？
为什么看不清远方，对面的墙为什么距离我这么遥远！？
大！真大！
下沉式圆形沙发组合，一整面墙的巨大LED屏，可以躺下十个左佑佑的餐桌……
这里是NBA球星住的吗？
人世间的参差啊！
有生活助理走了上来：
“博士、左小姐，给两位收拾了客房，房间简陋，但是可以看到西湖，不要嫌弃。”
“给您添麻烦了。”柏辛树颔首。
他神情自然，没有任何不自在。
左佑佑马上想起，面前这一位也是富过的——至少是见过大世面的。
但左佑佑她没见过世面啊！
左佑佑一边在心里拼命发着羊驼叫声的弹幕，一边无意识地跟着柏辛树往前走，一直到客房前面。
柏辛树站住了。
左佑佑差点撞在柏辛树的身上：“？”
两个人对视。
柏辛树看着左佑佑。
左佑佑：“？？”你想说什么？
柏辛树深吸一口气，克制地说：“这是我的房间。”
旁边的陈威没忍住，发出了憋笑的声音。
左佑佑后退两步，眨了下眼，这才如梦初醒，竭力挽尊：“我……这不是有工作要沟通么。”
当着陈威的面，左佑佑胡乱给自己找了个台阶。
柏辛树完全没理会左佑佑的精神，听左佑佑说有工作，马上认真地问：“是什么工作？”
左佑佑心中连连叫苦，脚趾抠地板。正打算敷衍过去，谁知道，柏辛树居然转身离开房门口，走到一边的桌子面前坐下，指了指面前：“你坐下慢慢说，不着急。”
左佑佑：“……”
陈威打了个呵欠，左佑佑马上说：“时间太晚了，明天再说吧。”
“不！”陈威甩了甩头，强撑着精神，“我对你们的工作内容好奇死了，千万不要赶我走，让我看看你们平时都做些什么？”
左佑佑：“……”
左佑佑看了看浑身是灰的柏辛树，看了看自己结成一缕一缕的刘海，又看了看万分疲惫却又强打精神的陈威。
她认命的叹了一口气。
这些日子，因为项目经费的问题，左佑佑没有钱去给那本神秘日记排版，只好自己苦哈哈地用电脑把文字录入进去。
从出土到出版一条龙——左佑佑就是“一条龙”。
现在，问题来了。
那时候的人写日记，是竖排没有标点符号的。
竖排好说。
以左佑佑多年看竖排繁体漫画的经验，尚且能hold住。
没有标点符号这件事，就让她分外难过了。
往没有标点符号的原始资料上添加标点符号的行为，在古籍行业，叫“句读”。
“句读之不知，惑之不解”，说得就是“句读”的重要性：没有老师帮忙在文章上加上标点符号，读者就很难看懂作者想要表达的意思。
东亚经济史档案里的账本，原始也是没有标点符号的，但是作者姜世钦已经手动帮左佑佑做好了句读。
可是这本日记，实打实的要左佑佑自己进行句读工作。
这不，问题就来了。
左佑佑把日记本翻开，摊出其中一则日记：
“七月二十二日星期三晴校《红楼梦》一百三回至一百五回祖弟等为内子生日请伯父等早饭”
喜欢我为中华修古籍请大家收藏：(www.20xs.org)我为中华修古籍20小说网更新速度全网最快。