"叮!检测到沟通障碍,巴别塔系统已激活~"
林奥早晨醒来时,发现自己说出的每个单词都在空中凝结成实体文字,然后随机转换成其他语言。他对着镜子说"早上好",结果飘出来的文字显示"こんにちは",而镜中的自己回了一句"Guten Tag"。手机屏幕上显示着未接来电:联合国翻译处(226)。
"这什么鬼...?Caramba!"林奥的脏话自动变成了西班牙语,还附带热情洋溢的感叹号。
【叮!翻译任务:实现跨语言交流】
【奖励:正常说话 惩罚:成为活体翻译机】
"这系统终于对我的语言中枢下手了?"林奥绝望地看着《多语言生存指南》,发现第一条写着:"禁止使用'我爱你'等危险词汇"——后面被红夫人用37种语言添加了情书。
餐厅里,场面比联合国会议还混乱。诺顿的磁铁上吸着各国硬币,弗雷德里克在用摩斯密码弹钢琴,梅莉的昆虫们摆出了"Help"的50种语言版本,爱丽丝则记录《论语言障碍与暴力倾向的正比关系》。
"我想吃早...早餐..."林奥的话变成了一串希伯来文,厨师长班恩看着悬浮的文字,若有所思地端上一盘看起来像外星生物的料理——可能是以色列特色菜?
【突发任务:完成三项跨文化交流】
【成功奖励:语言过滤器 失败惩罚:永久性语法混乱】
第一关:"向红夫人解释这不是分手"。
当林奥说"我们只是朋友"时,系统翻译成了法语"Mon c?ur t'appartient(我的心属于你)"。红夫人感动得电锯都掉了,而林奥疯狂摇头的动作被翻译成印度舞的邀请手势。
"这比触手求婚还难解释啊!"林奥的哀嚎变成了意大利歌剧咏叹调。
第二关:"向厂长请假"。
"我头疼"被翻译成俄语后,厂长理解为"我需要伏特加",直接给他灌了半瓶工业酒精。当林奥醉醺醺地跳起哥萨克舞时,傀儡们纷纷掏出手机录像。
【被动技能发动:语言黑洞】
【效果:100%产生最糟糕的翻译】
终极挑战:"向夜莺小姐求救"。
林奥声泪俱下地控诉,结果每句话都变成了莎士比亚十四行诗。当他说"关掉这该死的系统"时,空中浮现出优美的古英语诗歌,夜莺小姐感动得当场给他报名了文学奖。
"这是语言学上的奇迹!"爱丽丝的笔记本已经记到第888页。
【任务完成!获得"人形谷歌翻译"称号】
【效果:自动吸引外国游客】
症状减轻后,林奥发现后遗症严重——他打喷嚏会说"Gesundheit",说梦话用拉丁文,连放屁都带着法语腔。红夫人送来多语言情书合集,厂长制作了自动翻译傀儡,约瑟夫则发行了《奥尔菲斯语言艺术》有声词典。
"系统,"林奥用肢体语言比划着,"现在装哑巴还来得及吗?"
【温馨提示:您的语言混合度已达MAX】
【检测到外星文明正在破译你的语法】
《欧利蒂丝日报》头条:《惊!某男子竟自创第八大语系?》配图是林奥被各国学者围观的画面,小编按:明日将举办"奥尔菲斯语"等级考试。
"这日子没法...Je ne sais pas..."林奥的抱怨变成了法式迷茫。远处,夜莺小姐正在筹备"奥尔菲斯语言学院",而最可怕的是——乌鸦们开始用林奥语骂脏话了...
喜欢第五人格之沙雕余烬请大家收藏:(www.20xs.org)第五人格之沙雕余烬20小说网更新速度全网最快。