8月3日 凌晨
哈利蜷缩在德思礼家楼梯间，借着达利游戏机屏幕的微光写信。汗水把羊皮纸洇出云朵状斑块，窗外的蝉鸣震得他耳朵发痒。
“艾莉丝，你一定不敢相信这个暑假多糟糕——
费农姨父在我房间装了铁栅栏（他说是防野猫，但我猜是防海德薇），现在连上厕所都要按铃申请。昨天达利吃光所有冰棍后，佩妮姨妈非说是我用魔法冻住了冰箱......
罗恩说他们家阁楼的食尸鬼最近迷上唱《一锅火热的爱》，弗雷德喂它喝了会变声的泉水，现在那家伙能模仿洛哈特签售会上的女高音尖叫。赫敏在信里列了三年级要读的27本书，还寄来一包自制记忆曲奇，我吃下去后居然背会了《魔法史》第5章！
多比上周突然出现在厨房，把佩妮姨妈最爱的瓷盘变成会骂人的涂鸦板。现在我被禁止靠近烤箱三米内——不过有个好处，达利再也不敢偷吃小蛋糕了，因为草莓奶油会咬他手指......
真希望快点开学，至少霍格沃茨不会把我的魔杖锁进车库工具箱。你外公研究的麻瓜心理学能解释德思礼一家吗？比如《恐惧魔法的一百种变态表现》？”
哈利突然听见楼梯吱呀作响，匆忙将信纸折成飞鸟形状。海德薇从通风口闪电般俯冲，叼住纸鸟消失在月色里，留下一片羽毛正巧落在达利的游戏机上——那上面立刻浮现出[蠢货达利]的荧光绿字。
8月5日 午后
艾莉丝赤脚坐在橡木窗台上，哈利的信纸飞鸟正在她掌心融化成松貂图腾。厨房飘来母亲哼唱的民谣，父亲亚伦用麻瓜显微镜观察跳跳根茎的细胞运动，外祖父托比亚斯的老花镜链子卡在了自动搅拌的铜勺把手里。
“亲爱的哈利，
德思礼家的行为完全符合《非理性恐惧的代偿机制》——我外公说这类人通常用过度控制掩盖自卑。建议你下次把达利的游戏机偷偷涂上臭臭虫脓水（无害但会发臭），记得戴龙皮手套操作！
我的暑假在帮爸爸翻译中世纪炼金术手稿（他坚持认为麻瓜的‘化学’是种可爱的魔药模仿游戏）。妈妈培育出会跳华尔兹的毒触手，结果它们缠住邮差先生的自行车轮子，现在整个街区的狗都冲着我家篱笆狂吠......
斯内普教授寄来一盒非洲树蛇皮（匿名但包装盒有地窖熏香味道），附赠的字条写着‘别让愚蠢的同情心干扰魔药精度’。我用它改良了欢欣剂，新配方熬煮时会哼《预言家日报》广告曲——波比说这比厨房收音机还好听！
罗恩的吼叫信今早炸了我的早餐盘（他不小心把斑地芒分泌物当果酱寄出）。赫敏附赠的《常见邮寄危险品指南》很有用，就是书页太喜欢咬人手指......
另：多比需要的或许不是自由，而是被需要的感觉。试试让它在德思礼家‘不小心’发现感谢信？（我编了几封放在信封里，记得用麻瓜胶水粘贴）”
艾莉丝将回信塞进波比特制的抗压信封，为了防止德思礼家粗暴拆封，家养小精灵的刺绣针法把火漆印伪装成达力最害怕的蜘蛛图案。当海德薇掠过向日葵花田时，一只皮毛油亮的黑猫突然从篱笆跃出——克鲁克山嘴里叼着赫敏的最新研究成果《论时间转换器与猫咪生物钟的关联性》。
8月15日 傍晚
罗恩趴在阁楼地板上给艾莉丝写信，羽毛笔尖每隔三秒就被食尸鬼抢走。金妮的侏儒蒲绒绒正在他头发里筑巢，弗雷德和乔治的假魔杖在墙角喷射彩色烟雾。
“紧急求救！！！
妈妈发现我弄脏了查理的旧袍子，其实是被斑地芒吐了彩虹黏液，罚我清洗全家的臭袜子！赫敏寄来的自动洗衣咒语不管用，现在厨房飘满会跳康康舞的袜筒......
哈利说德思礼家给他吃了三天罐头青豆，我偷偷寄了肥舌太妃糖，但被海关没收了。乔治提议用伸缩耳偷听妈妈和穆迪的谈话，结果耳罩变成会放屁的橡皮鸭......
金妮的暑假作业画满了你的松貂守护神，珀西威胁要用《级长行为规范》给她扣分。你送的安神香包救了全家人——除了爸爸，他坚持说那味道像「魔法部会议室的空气清新剂”......
速回信！附上乔治研发的‘自动写作业羽毛笔’（别告诉赫敏），只要喂它吃糖就能模仿你的字迹。注意别让它碰见墨水，否则会写满《洛哈特情诗大全》！对了，这次旅行真不错，我会把纪念品带回学校的。’
阁楼木板突然裂开一道缝，弗雷德的脑袋冒出来：“亲爱的罗尼小宝贝，妈妈让你去给花园地精唱催眠曲——它们又被你洗的袜子噩梦吓疯了！”
8月20日 深夜
艾莉丝踮脚取下魔药柜顶层的月长石粉，母亲艾琳正在露台用望远镜观测魔法天体。托比亚斯外公用麻瓜录音机播放弗洛伊德讲座，声音混着夜莺啼鸣飘进窗户。
“哈利，
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！