洪武十七年(4081年)十一月初一甲子日,冬至,皇上驾临奉天殿接受朝贺。
四川镇南等宣抚司的土官必剌什用等人前来朝见,进献地方特产,皇帝下诏按不同等级赏赐给他们银钞。
乙丑日,皇上驾临东阁,神态安详地对身边的侍臣说:“指责非难的话语,是人们难以接受的,圣明的君主接受它却不觉得困难;阿谀奉承的话,是人们容易听从的,昏庸的君主相信它很容易就接受了。朕看唐尧、虞舜君臣唱和、互相劝勉的时候,氛围从容不迫,后世却用谄媚的言辞互相取乐,像陈后主、江总这些人,行为污浊不堪,被记载在史书上,受到千古的讥讽,这实在值得引以为戒。”右春坊右赞善董伦回答说:“确实像陛下所说的,只有圣明的君主才能谨慎地选择他们。”皇上说:“责备非难不会被昏君接受,而谄媚阿谀很难打动英明的君主。臣子依据道义侍奉君主,只在于坚守正道,如果担心得不到,得到了又担心失去,那就没有什么事做不出来了。”
丙寅日,江西布政使司参议胡昱说:“纳哈出盘踞在金山,仗着强大的实力为祸一方,元嗣君帖古思帖木儿软弱无能,不能节制他。纳哈出虽然名义上是元朝的大臣,但他为人跋扈,而他手下的哈剌章、蛮子阿纳失里等将领相互猜忌,他又孤立无援,如果我们发兵攻打,就可以一举将他擒获。”皇上说:“趁它弱小而去攻取它,这不是勇武;趁它有可乘之机而攻打它,这不是仁义。纳哈出的为人,我向来了解,他不过是假借元朝旧臣的名义,来威慑他的部众罢了。然而人心外合内离,又怎么能长久呢?现在暂且等待他,如果他有一天能觉悟,念及当初释放他回国的恩德,而幡然悔悟前来投降,不就比用兵强多了吗?不然,做坏事而不悔改,将会自取灭亡。”他的话虽然有道理,但不可轻举妄动,因为他是元朝的降将。
戊辰日,表彰和州范得辛的妻子董氏坚守贞节的行为。
己巳日。任命孔子的第五十六世孙孔希文为曲阜世职知县。皇帝的诏令说:“我认为孔子的德行与天地相匹配,他的道义与四季相符合,他删定六经的功绩,让万世都永远受益。所以历代帝王相继,对他进行优厚的尊崇,给他的封号到达极点,祭祀没有尽头,他的嫡传子孙,世世代代都有爵位和俸禄。近来曲阜知县职位空缺,你孔希文是孔子的后代,宗族推举你为贤才,现在特命你为曲阜知县。阙里是孔子的故乡,那里有祭祀孔子的庙堂,百姓都敬仰那里,你们要恭敬啊!”
诏令吏部:凡是文职官员年满七十岁的,听任他们退休,给予诰敕。吏部尚书余??于是进言说:“洪武十二年已经有现成的制度,凡是三品以上官职退休的官员,只按照现任职级(享受待遇),四品以下的官员(退休时待遇)递升一级,都用退休诰敕来给予(他们相应的待遇)。经历任期还不到一次考核(任期三年为一考)以及有罪被降职任用的官员,只以原来的职事退休,不给予诰命、敕命(朝廷封官授爵和告诫臣僚的文书),应该遵循旧的制度。”听从了他的建议。
赏赐天下武官冬天的衣服。
(皇帝)征召云南左布政使吴印回京城,任命右布政使张??为左布政使。
庚午日。皇上对礼部大臣说:“最近下令在辽东建立学校,有人说边境之地没必要建立学校。圣人的教化,就像上天一样。上天降下风雨霜露,万物没有不接受滋润的,圣人的教化也是如此,没有不能推行的地方。从前箕子居住在朝鲜,施行八条规约,所以男子遵守礼义,女子崇尚忠贞诚信。管宁居住在辽东的时候,讲授《诗经》《尚书》,陈列祭祀用的礼器,整饬庄重的仪容举止,彰明礼义谦让,因而百姓被他的德行所感化。谁说边境的百姓不可以教化呢?越国和鲁国相距很远,如果让越国人居住在鲁国,时间长了就会变成鲁国人;如果让鲁国人居住在越国,时间长了就会变成越国人。并不是人的本性有鲁国越国的差异,而是风俗改变了他们。何况武将的子弟,长期居住在边境地区,很少听到礼教,恐怕会逐渐改变他们的品性。现在让他们诵读《诗》《书》,学习礼义,不只是可以造就他们的才能,将来也可以有所凭借使用。”
壬申日,任命牛城为驸马都尉,娶第三皇女崇宁公主。
云南鹤庆府知府董赐率领他手下的二十五名千夫长、百夫长前来朝拜,进献马匹和地方特产,(朝廷)赏赐给(他们)织有金纹的有花纹的丝织品、布帛、钞锭以及帽子和腰带。
癸酉日。云南武定军民府知府商胜进献马匹,皇帝赐给他丝织品和钞锭。
巩昌侯郭子兴去世。郭子兴,是临濠人。郭子兴生来就有体力,擅长骑马射箭。癸巳年,郭子兴跟随郭元帅起兵。乙未日,跟随皇帝渡过长江。丙申年,平定金陵,他被授予管军总官(的官职)。丁酉日,他被提升为统军元帅,攻打常州,冒着箭雨和石块,经历了七次战役才攻克。又攻克了宣州,夺取了江阴、宜兴。己亥日,攻克了安庆、衢州。壬寅日,(军队)攻克南昌。癸卯日,跟随皇上打败陈友谅,在鄱阳湖作战,功劳占多数。甲辰年,郭子兴跟随皇上征伐武昌,缴获很多,被提升为鹰扬卫指挥使,攻克庐州,夺取安丰。乙巳日,平定襄阳,攻下衡州,夺取澧州、辰州。丙午日,夺取高邮、淮安,攻克湖州,进军攻打姑苏。吴元年,平定了姑苏。郭子兴每次都包扎好伤口继续奋战,功绩尤为显着,后来被升为镇国上将军、大都督府佥事。洪武元年,驻守潼关。二年,郭子兴移军镇守巩昌,招抚那些逃亡的人,严格约束部队,西部的少数民族因而顺服。三年,攻克定西,皇帝大封功臣,郭子兴被赐予“开国辅运推诚宣力武臣”的称号,官阶为荣禄大夫、勋柱国,爵位为巩昌侯。四年,讨伐蜀地,五年,出征甘肃。六年,征讨察罕脑儿,八年,征讨毡帽山,他都立下了功劳。大军返回京城,留在京城居住。到这时他因病去世,享年五十四岁。皇帝下诏追封他为陕国公,谥号为宣武。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!