“啧，别管他，这家伙是中二病晚期。”
凯撒咂了咂嘴，毫不客气地给路明非定了性，果断将众人的注意力从路明非那蹩脚的“审讯”拉回正题。他转过头，重新将冰冷的带着他特有傲慢的目光投向椅子上的野田寿。方才因为路明非打岔而略有消散的逼人气场，瞬间重新凝聚，甚至更加沉凝。
他故意耸动了一下肩膀，动作带着舞台剧般的夸张感，将身上那件黑色西服的两侧前襟向后拉开，刻意露出了内衬上那幅华美鲜艳、充满妖异美感的浮世绘——怒涛中的巨蛇翻腾，仿佛要破衣而出。这华丽的装饰似乎进一步激发了他的“表演欲”，他微微扬起下巴，蓝眼睛里闪烁着掌控一切的光芒，仿佛此刻他不再是卡塞尔学院的学生会主席，而是真正执掌生杀予夺权柄的日本黑道大人物。
“名字。”凯撒冷冷地吐出两个字，目光居高临下，如同鹰隼锁定瑟瑟发抖的兔子，无形的威压再次笼罩野田寿。
一旁的源稚生内心默默翻了个白眼，心道你们几个基本都属于中二病同好会成员，就不要大哥说二哥了好不好？他实在懒得理会这些鸡毛蒜皮又充满戏剧性（主要是凯撒和路明非贡献的）的小事。
他干脆起身，沿着店内的货柜慢悠悠地溜达起来。目光扫过那些塑料制成的、造型各异的动漫人物：咧嘴大笑的橡胶人路飞、眼神凌厉的宇智波佐助、活力四射的凉宫春日，还有一排排威武的机动战士高达模型。既然有樱充当翻译和交涉主力，他就不用操心具体过程了。就算凯撒和路明非在那里胡说八道，以樱的专业素养，自然会把他们的“暴言”翻译成符合极道规矩的正常交涉用语。至于野田寿这种只管着几家店铺收保护费、连正式组员编制都未必有的底层小混混，在本家眼中根本不入流，连一套标准的处理流程都够不上。今天这场面，吓唬吓唬，让他知道厉害，以后别再惹事，也就够了。
在凯撒的威压和樱冰冷目光的注视下，野田寿彻底蔫了，垂头丧气，像只斗败的公鸡，老老实实回答：“东京都新宿区歌舞伎町……野田组……未来的三代目，野田寿。现在跟着二代目，我的堂兄野田浩三做事。”
“不要说得好像是什么传承悠久的新宿区黑道名门似的。”
樱的声音毫无起伏，带着一种翻阅档案般的精确和冷漠，“根据本家掌握的资料，野田组最初是承包新宿区下水管道疏通工程的施工队。在市政新建了更先进的排水系统之后，你们失去了主要业务，才转而在街面上收些零散的保护费维持生计。对吧？”
她微微俯身，视线如同手术刀般切割着野田寿最后一点可怜的尊严，“你们这种规模的帮会，在本家的名册上连正式编号都排不上。就凭你们也敢擅自提高保护费的费率？谁给你们的胆子？”
野田寿脸上青一阵白一阵，感觉自己像是在被警察审讯，最后一点极道的“面子”也被扒得干干净净。他嗫嚅着辩解：
“这……这家店以前就是给我们组交保护费的！现在换了店主，改了行当，就不交了，这不合规矩……上涨费率什么的，其实、其实也只是说说，想施加点压力……按照以前的规矩走就好，大家都是……都是讲规矩的男人……”
他的声音越来越低，底气全无。
“你说的对，大家都是讲规矩的男人。”
樱冷冷地打断他，袖口处寒光一闪，一柄长度不足一尺、却异常锋利的短刀如同拥有生命般滑入她的掌心。她没有做出大幅度动作，只是手腕微转，冰冷的刀身便悄无声息地贴上了野田寿的后颈皮肤。
“但我是女人。”她的声音依旧平静，却带着刺骨的寒意，“而且，我没听说过，卖玩具的店，也需要交‘保护费’。这算什么规矩？”
刀刃紧贴要害的触感让野田寿浑身一僵，冷汗瞬间湿透后背。他不敢有丝毫动弹，只能小声、极其委屈地嘟囔：“玩具店……和以前的情趣用品店……也没多大区别嘛……总之、总之就是卖些……好玩的东西……”这话他自己说出来都觉得牵强。
一直保持沉默、仿佛局外人般观察的楚子航，这时忽然开口，问了一个看似无关的问题：“你多大了？”
野田寿正处于极度紧张状态，被这突如其来的问题问得一懵，几乎是条件反射般地、用上了他惯常的报年龄方式：“平成6年5月4日生，双子座，属狗。”
“喂喂，有必要说得跟算命先生一样吗？”
路明非忍不住又插嘴，撇了撇嘴，抱着胳膊吐槽，“看你刚才那怂样，缩头缩脑的，根本不像什么机灵善变的双子座，活脱脱就是个死宅又恋家的巨蟹座！”
樱犹豫了一下，但还是本着“翻译职责”，将路明非这句明显带着个人情绪和星座偏见的吐槽，用更中立平实的日语转述了。
野田寿闻言下意识地接口道：“我……我的上升星座确实是巨蟹座，出生时的彗星轨迹也落在巨蟹宫，星盘显示确实是偏巨蟹特质明显的双子座……”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！