“很美，”他回复，“舞蹈训练有成果了。”
“嗯。但今天也发现还有很多要学。艺术就是这样，永远在进步的路上。”
回到公寓，金志洙先洗了个热水澡。然后他走到钢琴前，但没有弹奏。只是坐在琴凳上，手指轻轻抚过琴键，回想今天拍摄时的那种感觉——和解不是轰轰烈烈的宣告，是点点滴滴的累积。就像练习钢琴，不是突然某天成为大师，是每天持续的训练，是每个音符的积累，是时间带来的质变。
手机又响了，这次是姜国焕的电话。
“志洙，没打扰你休息吧？”
“没有，刚拍完回来。”
“两件事。第一，《王之影》确定参加下个月的釜山国际电影节，作为闭幕影片。金元锡导演希望你能参加，如果时间允许的话。”
金志洙算了算时间：“纽约这边大概十月中旬结束，釜山电影节是十月底，应该来得及。”
“好，那我安排。第二件事，”姜国焕的语气变得认真，“CAA那边传来消息，《跨海之声》的制片方和发行方看了拍摄素材，非常满意。他们已经开始讨论电影节的参展计划，可能也会去戛纳或威尼斯。这意味着，这部电影可能会让你在国际上获得更多关注。”
金志洙沉默了几秒。
“哥，你的建议呢？”
姜国焕思考了一下：“我的建议是，让作品说话。《跨海之声》如果成功，自然会在国际上有反响。但我们不要主动去炒作‘进军好莱坞’的概念。你在韩国的根基很稳，《王之影》年底上映，如果反响好，你在忠武路的地位会更稳固。国际影响力应该是自然的结果，不是刻意的目标。”
“我同意。”金志洙说。这正是他的想法——通过好作品赢得认可，而不是急于求成地追求国际化。
挂断电话，金志洙走到窗前。纽约的夜晚再次降临，城市灯火如繁星。他想起了今天拍摄时父亲说的那句“谢谢”，想起了母亲夹菜时温柔的眼神，想起了妹妹试图调节气氛的努力。
《跨海之声》讲的是一个韩裔移民家庭的故事，但其中关于家庭、代沟、理解与和解的主题，是跨越文化的。好的艺术应该如此，既扎根于特定文化，又触及普遍人性。
手机又震动了一下，是林允儿发来的晚安消息：“准备睡了。明天还要早起拍日出戏。你也早点休息。”
“晚安。祝明天拍摄顺利。”
放下手机，金志洙继续看着窗外的纽约。拍摄还有三周，然后他就要离开这座城市，带着李俊浩这个角色给他的经验和成长，回到韩国，继续他的演员之路。
但此刻，在这个纽约的夜晚，他感到平静而充实。今天拍摄的和解戏，不仅是李俊浩与家人的和解，在某种层面上，也是他作为演员与每个角色达成的和解——不是征服角色，是理解角色；不是表演角色，是成为角色然后回归自己。
喜欢韩娱之国际影星养成记请大家收藏：(www.20xs.org)韩娱之国际影星养成记20小说网更新速度全网最快。