“在切尔西的四年职业生涯后，我回到了法国，我来到了巴黎圣日耳曼，才来到巴黎时，我知道很多的球迷们都认为我只是来这里养老的，因为我年纪大了，对于这些流言蜚语，我没有去解释什么，我觉得自己在场上的表现就是最好的回应，现在看来我做得很不错，因为我再也没有听到过这些，在这里我成为了球队的队长，我为此深感荣幸，也是在这里我选择了退役，这是我做得最棒的决定。”
“在我的职业生涯里，不管是俱乐部还是国家队，我都很高兴我能够遇到很多的朋友，这其中有我的队友，也有我的对手，在场上我们是各自为战的对手，在场下我们成为了无话不说的好友，这总是让我感到开心不已。”
“宣布结束职业生涯，这是一个艰难的决定，在去年的四月我第一次宣布了自己退役，但是在我们主席先生和所有支持我的队友以及球迷们的深切挽留下，我最终选择再踢一个赛季，现在，这个赛季也结束了，所以我是时候跟你们做出真正的告别了。”
当巴黎圣日耳曼说完这段话，球场内又一次响起了热烈的掌声，在掌声中还有着许多的球迷已经红了眼眶。
同样红着眼眶的还有马克莱莱，深深的呼出一口气，他再次开口道：“我想要感谢的有很多人，首先要感谢我效劳过的所有俱乐部，我也要感谢所有曾经与我共事的人，所有与我对阵的人，感谢所有一路以来支持着我的球迷们，感谢曾执教我的教练，无论我与他们关系良好还是存在过职业观点上的分歧，感谢在我的生命中帮助我成长的人，也感谢所有批评过我的人。”
“最后，我还要感谢我的家人，每一场比赛，他们为我祝福，每一次受伤，他们都为我流泪，在我开心时为我开心，在我哭泣时陪我一起哭泣，我想我应该多想想家庭了，而现在就是时候，我终于可以好好的陪一陪我的家人们了，我也会去挽回一些感情，趁着我还能够挽回。”
“做出退役的决定从来就不轻松，年轻时，我想过我的退役，那时候我觉得如果我真的退役了，那应该等同于宣判了我的死亡，我很担心不能再踢足球。即使现在，在我刚才说出退役的那一刻，我仍然感到非常痛苦，无论精神上还是心理上，但是这没有办法，时间不等人，我的身体跟我的年纪都不再支持我，所以我也得尊重一下它们的决定。”
“退役的决定是痛苦的，但是我并不会对自己的所作所为感到后悔，就像我选择加盟不同的俱乐部时一样，每一个决定都是我自己做的，这就够了。”
说到这里，马克莱莱看了看自己的队友们，看着跟自己一样的久利、库佩……，看着球队未来的王梓、凯巴诺……，看着这些，衷心感谢道：“与队友们告别，我的心情非常难受，真的舍不得离开你们，但是却又不能不离开，在离开时，我要感谢你们，跟你们在场上的一分一秒我都很开心，在你们困难的时候，我可以为你们遮风挡雨，在我困难的时候，你们也可以坚定地站出来支持我。但是，很抱歉，以后恐怕我不再会有着这么强大的力量继续维护你们，因为我退役了，力量肯定会减弱，因为这些力量是通过球场上体现出来的。”
“今后你们将会经常看到我在王子公园球场为球队加油，以一名热爱着巴黎圣日耳曼的球迷的方式，而不是以球员，以这支球队队长的身份。”
“对于以后，在跟俱乐部商量之后，我暂时不会进入球队教练组也不会进入领导层，我会在家里休息很长一段时间，然后再做出下一步的决定，但不管怎样，我相信我都会再一次出现在这里，以另外的一种方式和身份。”
说完之后，马克莱莱，这位享誉世界足坛的“铁腰”没有展现出自己在球场时那钢铁般的意志，任由自己的泪水留了出来，缓缓滴落脸颊。
随后，在经久不息的掌声下，巴黎圣日耳曼队长哽咽道：“现在我正式结束了我的职业生涯。”
——
（PS：我没有看过马克莱莱的退役，不过肯定跟这章里写得那些有很大的出入，但这只是我这本书里的马克莱莱，也可以理解为我写着我自己心中的马克莱莱。）
喜欢金球王子请大家收藏：(www.20xs.org)金球王子20小说网更新速度全网最快。