TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

20小说网 >> 我的动画时代 >> 第1021章 古今结合的配音

第1021章 古今结合的配音

三国是一段很精彩的历史故事,尤其是经过《三国演义》七分真三分假的演义修饰后,更是如此。

极为优质的故事,再加上万宝动画的倾力制作,所呈现出来的效果,自然是精品中的精品。

那么问题来了!

在动画《三国演义》各方面表现都很好的前提下,观众反响最热烈,评价最高的是哪一部分呢?

引人入胜的剧情?

行业顶尖的制作?

还是……传唱度颇高的音乐?

答桉似乎有些出人意料,最受观众好评,同时也是褒奖赞誉最集中的部分,居然是动画人物的形象塑造与配音。

动画角色形象备受好评,这在顾淼、马奎和小泉的预料之中。

因为在创作之初,大家就围绕角色的形象设计开过无数次研讨会,这方面耗费的精力有目共睹,得到观众的夸赞只能说实至名归。

但配音备受好评,这就让顾淼等人没想到了。

倒不是说,动画《三国演义》的配音演员很水,配音效果不尽人意,当不得大家的夸赞褒奖。

而是在选择配音老师的时候,马奎和小泉并没有遵照惯例,全部采用普通话标准的配音演员来录。

“不求最大程度还原上古汉语口音,起码要带一点地域特色腔调,让人大致听出这个角色来自何方。”

基于这个考量,在挑选配音演员的时候,马奎和小泉选择了很多,略懂古代方言口音的配音演员。

别误会。

这不是方言动画!

古代的官话口音,以弹舌音居多,搁现在来听那就跟念咒语差不多,动画台词当然不可能那么录。

只是马奎和小泉要求配音老师,运用毕生所学,尽可能在说话的时候,带上古话方言的轻微口音,古今结合。

以曹操为例。

曹操按当时的地域划分,应该是说着一口沛国谯县土话。这种方言现代应该是很难还原了,但带上一点口音语气助词还是没问题的。

这种做法,算是很大胆了。

在普通话的基础上,融合一部分上古汉语口音语气助词,听肯定能听懂,毕竟还是普通话嘛!

但这说话方式听起来就很怪,观众们能否接受这种配音方式,说实话马奎和小泉心里都没底。

万万没想到。

这种配音腔一经播出后,很快就收获了观众们的喜爱,大家纷纷表示,听字正腔圆的普通话听习惯了,差点还以为古人也跟咱们一样说普通话呢。

看了《三国演义》动画才知道,原来古人说话的腔调口音是这样的,这代入感一下就来了。

当然!

动画制作组的这番创新,收获的也不止是好评,也有来自各类古语言学家、普通话专业N级的大老批评指责。

因为在动画里,角色们说话的语气助词是古音,但又以现代普通话为主,在专家眼里,这就跟那些说话喜欢夹带英文单词,半洋不土的假洋鬼子一样,太别扭了。

“要么就用纯正的上古汉语,要么就用标准的普通话,半古半今,贻笑大方!”

对于这种指责,制作组虚心接受并表示歉意。

他们也知道,这确实是他们做的不够好,但这也没办法,他们做个动画,上哪去请专业的上古汉语研究专家?

好在争议是次要的。

这就跟当年一部名叫第一混乱的网文横空出世,其中说着方言的秦始皇让无数人笑喷一样。

虽然大伙都懂,古时候的秦始皇,说话不可能是现在的方言口音,但他这样说话有节目效果呀!

动画《三国演义》也是如此。

专家眼里全是破绽,但普通人可不懂那些,只觉得这些角色说话还挺有意思,挺有古人那种腔调。

这就够了!

99%的普通观众都觉得可以,那对动画《三国演义》来说就已经成功了。

至于少数人的吐槽批评,那就随他们去吧。

母庸置疑!

各方面均表现优异的万宝版《三国演义》动画,绝对是今年上半年,最让人惊喜的作品。

观众无论是小孩,还是成年人,均给动画打出高分好评。

这也是万宝动画成立至今,口碑好评率仅次于《那年那兔那些事儿》的电视动画之一。

那兔那是特殊情况。

排除那兔的话,新版动画三国就是万宝口碑好评率最高的三部动画之一。

另外两部口碑极好的动画,分别是《数码宝贝》与《猫和老鼠》。

哪怕是兔八哥,在口碑表现上,也比新版动画三国低了一头,毕竟兔八哥没什么情怀加持,而《三国演义》可是名着改编。

说到口碑,那就不得不提另一件事。

在新版动画三国热播的这一个月内,有无数孩子爱上了诸葛亮,然后自发学习起了《出师表》。

好家伙!

顾淼看到这则时事新闻的时候,差点没蚌住笑出猪叫。

现在就开始背课文,等以后上初中学到这篇文章的时候,那不得上讲台给老师秀一手倒背如流?

“同学们,今天我们来学《出师表》这篇课文,这可是历年中考的重点考题,大家一定要认真学噢……”

“报告老师,我小学三年级就会背了!”

哈哈哈!

联想到这一幕,顾淼突然就露出了笑容,当年他被《出师表》所折磨的痛苦,看来现在的小孩体会不到了。

诶不对啊……

动画《三国演义》他小时候也看过,怎么那时候的他,没有对《出师表》产生兴趣呢?

“差点忘了!”

顾淼一拍脑门,立马想起往事,在他看动画《三国演义》的时候,最喜欢的不是诸葛亮而是刘备。

难怪他对出师表没啥兴趣呢,原来他在玩过家家游戏的时候,扮演的是“先帝”呀!

诸葛亮写出师表的时候,先帝早挂了,哪轮得到他出场?

语文老师,冤枉啊!

真不是朕不想背出师表,而是出师表写出来的时候,朕都已经挂了,睡在棺材里还怎么背诵课文?

要背让儿子去背!

不想让儿子输在起跑线上,顾淼顿时决定,让小森森现在就开始背古诗词和出师表。

别的孩子,看了一部动画就开始卷起来了,儿子现在不努力,以后怎么卷得过这些同龄人?

喜欢我的动画时代请大家收藏:(www.20xs.org)我的动画时代20小说网更新速度全网最快。

我的动画时代最新章节 - 我的动画时代全文阅读 - 我的动画时代txt下载 - 粉笔白的全部小说 - 我的动画时代 20小说网

猜你喜欢:官场从秘书开始仕途人生官媛重生:权势巅峰重生60年代,开局就上山下乡从杀死一只蚊子走向无敌穿越六零,惊现系统,玩转年代重回1982小渔村60年代,我能无限模拟徒儿你无敌了,下山去吧四合院:开局报警抓傻柱乡村里的女人天物觉醒:我能刻印一切重生86:从进山打猎开始发家致富四合院:从返还技能开始校花!警花!一个不落!我穿梭两界当倒爷四合院:开局工程师,逼我匀房?四合院:农场主的美好生活处分我退学,高考又求我回去?乡村桃运小傻医乡村欲孽我在四合院要做修仙大佬!开局一只猴:升级全靠简化四合院从1953开始加代的传奇故事
完本推荐:重生之将门毒后全文阅读嫡嫁千金全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读辞金枝全文阅读仙逆全文阅读港片:穿越洪兴,你让我做善事?全文阅读首辅娇娘全文阅读七天拯救大明?我还是上吊吧全文阅读重生巫族,牧守洪荒全文阅读无限:从明日方舟开始全文阅读抗战:我有个军火库全文阅读军婚超极甜:七零兵哥哄我生二胎全文阅读极寒末世:我用聚宝盆囤亿万物资全文阅读匹夫驾到全文阅读四合院一品良民赵大海全文阅读帝御无疆全文阅读上门龙婿全文阅读掠夺无数天赋,我在全民时代封神全文阅读神奇宝贝:新生小智,从丰缘开始全文阅读七零之悍妇当家全文阅读
最近更新:穿越七零养福宝,最野军少猛追妻综影视之玉貌倾城斗罗V霍雨浩,斗破模板,干翻氢气神王带着游戏穿越后,小师妹一剑开天重生92之购买认购证一人,给异人界一点老年人震撼三角洲:开局获得天才少年系统红楼:混在锦衣卫里财色兼收重生后,和师尊谈恋爱总是被中断开局锤爆妖魔头,国家请我当杀神特利迦:开局变身银河奥特曼接盘三十年后,我重生了被困女子监狱五年,出狱即无敌【颜心记】脸盲郡王的百变小娇妻恶女挺孕肚进豪门,裴总迷成翘嘴唤神雷!画神符!小郡主震惊全帝都!名义:我祁同伟,妻小艾姐陈淑婷我不是小混混之三人行皇权旁落?朕用仇恨值铸就无上帝座!绝美稀雌娇又软,四个兽夫强制爱高武:愤怒就变强快穿之林雅原神:提瓦特小店主谍战:我有读心术灵耀逆世天尊之路重生后种田失败圣医下山:前妻妹妹倒着追湮灭抗体天南市第一美女柳薇的逆袭爆笑修仙:现代物品乱入修仙界

我的动画时代最新章节手机版 - 我的动画时代全文阅读手机版 - 我的动画时代txt下载手机版 - 粉笔白的全部小说 - 我的动画时代 20小说网移动版 - 20小说网手机站